Eπεισόδιο 10 (τελευταίο): «Νέα Υόρκη» Β΄ Μέρος
Μεταξύ τους και χιλιάδες Έλληνες που επέλεξαν τη Νέα Υόρκη, σε διάφορες σημαντικές για τη χώρα μας στιγμές της ιστορίας της, για να πραγματοποιήσουν το δικό τους όνειρο. Και σε γενικές γραμμές, η Νέα Υόρκη δεν τους πρόδωσε.
Η Μάγια Τσόκλη συναντά στο Central Park την ερμηνεύτρια Ερίνη Τορνεσάκη, η οποία κατάφερε να δημιουργήσει, εξερευνώντας τις μουσικές γέφυρες του κόσμου, έναν δικό της χώρο στην ανταγωνιστική μουσική σκηνή της Νέας Υόρκης. Στο νοσοκομείο Mount Sinai, οι καρδιολόγοι Γιώργος Ντάγκας και Σταμάτης Λεράκης μιλούν για τις προόδους της ειδικότητάς τους αλλά και για τη διαδρομή τους, και στην Αστόρια επισκέπτεται το ιστορικό ραδιόφωνο της Ομογένειας, το Cosmos Radio.
Στο Μανχάταν, η Μάγια Τσόκλη παρακολουθεί τις πρόβες της mezzo soprano Καρολίνας Πηλού. Επισκέπτεται τη σεφ Μαρία Λόη στο κατάστημά της στο Plaza Hotel και τελειώνει τη βραδιά της στο Τσέλσι, στο σπίτι του ψυχιάτρου Πέτρου Λεβούνη.
Το μοντάζ του επεισοδίου έχει επιμεληθεί ο Αργύρης Κωνσταντινίδης.
Σενάριο-παρουσίαση: Μάγια Τσόκλη
Ιστορικός σύμβουλος: Αλέξανδρος Κιτροέφ
Αρχισυνταξία-Έρευνα: Ιωάννα Φωτιάδη, Μάγια Τσόκλη
Πρωτότυπη μουσική: Νίκος Πορτοκάλογλου
Σκηνοθεσία-Κινηματογράφηση: Χρόνης Πεχλιβανίδης
Μοντάζ: Σταύρος Συμεωνίδης, Ναθανήλ Ναθαναήλογλου, Γιάννης Νταρίδης, Αργύρης Κωνσταντινίδης
Εταιρεία παραγωγής: Onos Productions