“ΤΟ ΣΠΙΡΤΟΚΟΥΤΟ – THE MUSICAL” – ΘΕΑΤΡΟ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ, ΣΤΗ ΣΤΕΓΗ (trailers)
Πέντε καθολικά προσβάσιμες παραστάσεις
TO ΣΠΙΡΤΟΚΟΥΤΟ
THE MUSICAL
ΠΟΛΕΜΟΣ ΣΕ ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΤΟΙΧΟΥΣ
Βασισμένο στην ταινία του Γιάννη Οικονομίδη
Μουσική: Γιάννης Νιάρρος, Αλέξανδρος Λιβιτσάνος
Λιμπρέτο: Γιάννης Οικονομίδης, Δώρης Αυγερινόπουλος
Σκηνοθεσία – Στίχοι: Γιάννης Νιάρρος
Πέντε καθολικά προσβάσιμες παραστάσεις
21 – 22.12.22 & 12 – 14.01.23 | ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ | 20:30
Το Σπιρτόκουτο του Γιάννη Οικονομίδη έγραψε ιστορία στον ελληνικό κινηματογράφο. Είκοσι χρόνια μετά, το Σπιρτόκουτο The Musical των Γιάννη Νιάρρου και Αλέξανδρου Λιβιτσάνου επαναδιατυπώνει μουσικά τη μιζέρια μιας ελληνικής οικογένειας, δίνει νέα διάσταση στις παθογένειες της και χτίζει έναν νέο μύθο. Η Στέγη υποστηρίζοντας το θέατρο για όλους, ανακοινώνει 5 καθολικά προσβάσιμες παραστάσεις.
Το Σπιρτόκουτο, μεταμορφώθηκε σε μιούζικαλ, βασισμένο στην ταινία του Γιάννη Οικονομίδη, στην Κεντρική Σκηνή της Στέγης και φέρνει επί σκηνής τον καημό που σιγοτραγουδάει όλη η Αθήνα. Οι παραστάσεις του Σπιρτόκουτου TheMusical στις 21 και 22 Δεκεμβρίου 2022, αλλά και στις 12, 13 και 14 Ιανουαρίου 2023 θα παρουσιαστούν σε συνθήκες καθολικής προσβασιμότητας, σε συνεργασία με τον πολιτιστικό οργανισμό liminal. Θα συμπεριλαμβάνουν διερμηνεία στην ελληνική νοηματική γλώσσα και ελληνικό υπερτιτλισμό για κωφά και βαρήκοα άτομα, καθώς και απτική ξενάγηση και ακουστική περιγραφή για άτομα με οπτική αναπηρία. Η προσβασιμότητα της παράστασης αντικατοπτρίζει δύο σημαντικές αξίες που βρίσκονται στον πυρήνα των δράσεων του Ιδρύματος Ωνάση: τη διαφορετικότητα και τη συμπερίληψη.
Ένα μικροαστικό διαμέρισμα που στενάζει, ένα a/c που δεν δουλεύει. Μια τηλεόραση που παίζει αδιάκοπα. Τσιγάρα και φραπές. Το λαϊκό άσμα ενός πατέρα καφετζή, η ταραγμένη φωνή μιας μάνας. Το ρυθμικό παραλήρημα ενός σεξιστή γιου, η μεγαλοπρεπής άρια του κουνιάδου. H σκληρή γλώσσα και τα φλέγοντα ερωτήματα αναδιατυπώνονται με μουσικούς όρους: «Τι θα κάνεις με τη Λίντα, Βαγγέλη;» Το οικογενειακό μακελειό με πρωταγωνιστή τον Δημήτρη, ιδιοκτήτη καφετέριας, δεν αργεί να ξεσπάσει και μέσα σε μια Κυριακή του Αυγούστου όλα τινάζονται στον αέρα. Η βία χτυπάει κόκκινο, τα πρόσωπα μπαινοβγαίνουν στο «σπιρτόκουτο» με τα τραγούδια και τις μελωδίες της απόγνωσής τους. Η σύζυγος Μαρία, τα παιδιά, το υπόλοιπο σκυλολόι, όλοι εναντίον όλων, και στη μέση ο σολίστας πάτερ φαμίλιας. Πώς θα ήταν άραγε, αν αυτοί οι άνθρωποι τραγουδούσαν αντί να μιλούν; Πώς μπορεί το Σπιρτόκουτο να μεταμορφωθεί σε μιούζικαλ; Ο Γιάννης Νιάρρος σηκώνει το γάντι και απαντά σε αυτά τα τολμηρά ερωτήματα με τον πιο ακραίο, ρηξικέλευθο τρόπο. Εννέα μουσικοί, έντεκα ερμηνευτές και πλήθος άλλων συντελεστών μεγεθύνουν την τραγελαφική πραγματικότητα της ελληνικής οικογένειας και, με οδηγό το πρωτότυπο μουσικό έργο των Γιάννη Νιάρρου και Αλέξανδρου Λιβιτσάνου, μας παρουσιάζουν μια καινούρια, αδιανόητη εκδοχή του θρυλικού Σπιρτόκουτου με την προτροπή #ftiaxtotobourdelo.
Δείτε εδώ τα προσβάσιμα trailers:https://youtu.be/qyG4r9XsYPU
Με ακουστική περιγραφή:
Με υπότιτλους για κωφά και βαρήκοα άτομα: https://youtu.be/wtAICjZ7OQk
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ
Συντελεστές Σπιρτόκουτο TheMusical
Βασισμένο στην ταινία του Γιάννη Οικονομίδη Μουσική: Γιάννης Νιάρρος, Αλέξανδρος Λιβιτσάνος Λιμπρέτο: Γιάννης Οικονομίδης, Δώρης Αυγερινόπουλος Σκηνοθεσία – Στίχοι: Γιάννης Νιάρρος Χορογραφίες: Γιώτα Καλλιμάνη Καλλιτεχνική Επιμέλεια: Γιάννης Οικονομίδης Καλλιτεχνική Επιμέλεια για τη Στέγη: Αφροδίτη Παναγιωτάκου Ενορχήστρωση & Μουσική Διεύθυνση: Αλέξανδρος Λιβιτσάνος Σκηνικό: Εύα Γουλάκου Κοστούμια: Ιωάννα Τσάμη Φωτισμοί: Νίκος Βλασόπουλος Ηχοληψία: Γιάννης Λαμπρόπουλος Σχεδιασμός Ήχου: Mανώλης Μανουσάκης Φωνητική διδασκαλία: Μαργαρίτα Παπαδημητρίου Συνεργάτες μουσικής δραματουργίας: Γιώργος Κουτλής & Βασίλης ΜαγουλιώτηςΔΙΑΝΟΜΗ
Δημήτρης: Γιάννης Αναστασάκης Μαρία: Αγορίτσα Οικονόμου Γιώργος: Μάριος Σαραντίδης Βαγγέλης: Αποστόλης Ψυχράμης Λουκάς: Γιώργος Κατσής Κική: Νάνσυ Σιδέρη Μαργαρίτα: Δάφνη Δαυίδ Άντζελα: Ελένη Μπούκλη Γείτονες: Βασίλης Δημακόπουλος, Δανάη Μουτσοπούλου, Ελένη Μπούκλη, Θεοδοσία ΣαββάκηΜουσικοί: Σοφία Ευκλείδου (τσέλο), Δημήτρης Κλωνής (ντραμς), Αλέξανδρος Λιβιτσάνος (πλήκτρα), Γιώργος Μπουλντής (μπάσο), Σπύρος Nίκας (κλαρίνο, σαξόφωνο), Βασίλης Παναγιωτόπουλος (τρομπόνι), Γιάννης Παπαδόπουλος (πιάνο), Kώστας Σαπούνης (τρομπέτα), Δημήτρης Στασινός (κιθάρα)
Βοηθός σκηνοθέτη: Αναστασία Στυλιανίδη
Β΄ Βοηθός σκηνοθέτη: Ισαβέλλα Κασιμάτη Βοηθός ενορχηστρωτή: Γιώργος Καρούμπαλος Βοηθός σχεδιαστή ήχου: Κώστας Στυλιανού Βοηθός ηχολήπτη: Βασίλης Αλεξόπουλος Βοηθός μουσικής συνοδείας: Βάσω Καριώτη Βοηθός σκηνογράφου: Έλλη Παπαδάκη Βοηθοί ενδυματολόγου: Αλεξάνδρα Ντεληθέου, Βασιλική Σουρρή Κατασκευή σκηνικού: Βασίλης Χαραλαμπόπουλος Βοηθός κατασκευών: Nathan Carey Τεχνικός συντονιστής παραγωγής: Νίκος Χαραλαμπίδης Εκτέλεση Παραγωγής: POLYPLANITY Productions, Γιολάντα Μαρκοπούλου & Βίκυ Στρατάκη Παραγωγή: Στέγη του Ιδρύματος ΩνάσηΣυντελεστές προσβασιμότητας
Υπερτιτλισμός για κωφά & βαρήκοα άτομα: Γρηγόρης Σταθόπουλος, Μαίρη Θεολόγου, Πάτρα Μαρούση Χειρισμός Υπερτίτλων: Γρηγόρης Σταθόπουλος, Χρίστος Παπαμιχαήλ Σενάριο Ακουστικής Περιγραφής: Βανέσσα Καλπία, Μαρία Θρασυβουλίδη Αφήγηση Ακουστικής Περιγραφής & Απτική Ξενάγηση: Μαρία Θρασυβουλίδη, Χρήστος Θάνος Επιμέλεια Υποτίτλων & Ακουστικής Περιγραφής: Κερασία Μιχαλοπούλου Διερμηνεία στην Ελληνική Νοηματική Γλώσσα: Ανδρονίκη Ξανθοπούλου, Κωνσταντίνος Χριστοδουλάκος, Αντώνης Χριστοφόρου Συντονισμός – Παραγωγή υπηρεσιών προσβασιμότητας: liminalΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ
ΜΕΡΕΣ – ΩΡΕΣ
Από 11 Νοεμβρίου έως 22 Ιανουαρίου 2023
Κεντρική Σκηνή
Τετάρτη έως Κυριακή: 20:30
ΔΙΑΡΚΕΙΑ: 120’ (χωρίς διάλλειμα)
Κατάλληλο: 18+
Οι στις 21 και 22 Δεκεμβρίου, αλλά και στις 12, 13 και 14 Ιανουαρίου θα παρουσιαστούν σε συνθήκες καθολικής προσβασιμότητας, σε συνεργασία με τον πολιτιστικό οργανισμό liminal.
ΤΙΜΕΣ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ
Εισιτήρια προσβασιμόττας
Ανεργίας, ΑμεΑ: 5 €
Συνοδός ΑμεΑ: 10 €
ΠΡΟΠΩΛΗΣΗ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ
Κρατήσεις θέσεων ΑμεΑ: 213 017 8036 & [email protected]
Μια πρωτοβουλία της Στέγης με την υποστήριξη του δικτύου Europe Beyond Access. Ένα πρόγραμμα που πραγματοποιείται με τη συγχρηματοδότηση του προγράμματος «Δημιουργική Ευρώπη» της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Με την υποστήριξη:
ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΠΩΛΗΣΗ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ
Η υπηρεσία digital ticket / print@home είναι διαθέσιμη για τις online αγορές εισιτηρίων. Ανοίξτε το pdf στη smart συσκευή σας, εναλλακτικά αποθηκεύστε το εισιτήριό σας στο android ή IOS wallet σας ή τυπώστε το και μπείτε απευθείας στην αίθουσα.
ΓΡΑΜΜΗ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ ΑμεΑ: 2130178036 και [email protected]
ΕΚΔΟΤΗΡΙΑ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ ΣΤΗ ΣΤΕΓΗ (Συγγρού 107)
Τα ταμεία της Στέγης λειτουργούν μόνο τις ημέρες των παραστάσεων
Στις παραστάσεις διανέμονται δωρεάν έντυπα σε μεγαλογράμματη γραφή και γραφή Braille (το οποίο μεταγράφηκε και εκτυπώθηκε στο εκτυπωτικό τμήμα Braille του Φάρου Τυφλών της Ελλάδος)
Η παράσταση είναι κατάλληλη για ηλικίες άνω των 18 ετών
Κρατήσεις θέσεων ΑμεΑ: 213 017 8036 και [email protected]