Το βραβευμένο με Strega μυθιστόρημα του Mario Desiati, Spatriati θα κυκλοφορήσει τον Δεκέμβριο από τις Εκδόσεις Κλειδάριθμος

July 10, 2022 στις κατηγορίες BIBΛIO,

Με μεγάλη χαρά σας ανακοινώνουμε ότι ο συγγραφέας Mario Desiati έλαβε το κορυφαίο λογοτεχνικό βραβείο της Ιταλίας, Premio Strega 2022 για το βιβλίο του Spatriati. Το κοινωνικό μυθιστόρημα του Desiati ήταν το απόλυτο φαβορί για το βραβείο και απέσπασε θριαμβευτική νίκη με 166 ψήφους, έναντι 90 ψήφων που συγκέντρωσε το αμέσως επόμενο βιβλίο. Για πρώτη φορά φέτος οι φιναλίστ ήταν επτά, αντί για πέντε που είναι κατά κανόνα. Το Spatriati, το οποίο θα κυκλοφορήσει από τις Εκδόσεις Κλειδάριθμος τον Δεκέμβριο του 2022 σε μετάφραση της Δήμητρας Δότση είναι ένα σημαντικό μυθιστόρημα για τη γενιά των εκπατρισμένων, την επιθυμία και τον σεξουαλικό πειραματισμό.
Ο Mario Desiati απεικονίζει τις αμέτρητες πολυπλοκότητες μιας άνισης, ρευστής και ξεριζωμένης γενιάς: της δικής του. Η γενιά εκείνων που είναι σαράντα ετών σήμερα και δεν φοβήθηκαν να απομακρυνθούν από το σπίτι τους για να βρουν τη θέση τους στον κόσμο, εκείνων που νιώθουν πραγματικά πολίτες της Ευρώπης. Με ένα ποιητικό αλλά καυστικό ύφος γραφής, και ταυτόχρονα πολύ ανθρώπινο, επιχειρεί να αφηγηθεί τις μυριάδες μορφές που μπορεί να πάρει η επιθυμία όταν της δοθεί η ελευθερία να εκδηλωθεί. Χωρίς κανέναν φόβο και καμία ψεύτικη σεμνότητα ερευνά τις πιο τραχιές εκφάνσεις του ερωτισμού, του ενστίκτου και της σάρκας, αποδομεί το σεξ και το παρουσιάζει ως μέσο αναζήτησης και άντλησης ευτυχίας.

> To βιβλίο θα κυκλοφορήσει σύντομα στη Βραζιλία, την Γαλλία και την Ισπανία, ενώ έχουν ήδη κατοχυρωθεί τα δικαιώματα για την κινηματογραφική του μεταφορά.

Λίγα λόγια για τo Spatriati:

Η Claudia μπαίνει στη ζωή του Francesco ένα ηλιόλουστο πρωινό, στην είσοδο του σχολείου: είναι ένας κεραυνός, η γέννηση ενός εντελώς νέου είδους επιθυμίας, που είναι πάνω απ’ όλα η επιθυμία για ζωή. Η Claudia είναι σίγουρη για τον εαυτό της, υπερβολική. Ο Francesco είναι εσωστρεφής, φλέγεται από ερωτική περιέργεια, αβέβαιος. Τον προκαλεί: ήξερες ότι η μητέρα σου και ο πατέρας μου ήταν εραστές; Όμως, στα μάτια αυτού του πράου αγοριού, βλέπει μια σπίθα διαφορετικότητας, βλέπει τον εαυτό της σε αυτόν. Η Claudia βρίσκει την επαρχία αποπνικτική. Με την πρώτη ευκαιρία δραπετεύει, πρώτα στο Μιλάνο και μετά στο Βερολίνο, την ευρωπαϊκή πρωτεύουσα των παραβάσεων. Ο Francesco μένει στη θέση του και σκάβει μέσα του σε μια όλο και πιο έντονη προσπάθεια να καταλάβει ποιος είναι. Ενηλικιώνονται μαζί, σε ένα συμβιωτικό παιχνίδι απόδρασης και καταδίωξης, στο οποίο καταλήγουν πάντα να βρίσκουν ο ένας τον άλλον.

Εξώφυλλο της Ιταλικής έκδοσης του βιβλίου

Είπαν για το Spatriati:

“Ο Ντεζιάτι είναι σε θέση να μιλήσει στη γενιά των σαραντάχρονων όσο κανείς στην Ιταλία, έχει γράψει ένα βιβλίο για τις σχέσεις, για ένα αγόρι και ένα κορίτσι που συναντιούνται, χάνονται χωρίς να έχουν ποτέ πραγματικά χαθεί, για την επαρχία που καταπιέζει και από την οποία φεύγει κανείς με την ελπίδα ότι θα είναι για πάντα, ένα βιβλίο για δύο νέους που κοιτάζουν το μέλλον γεμάτοι φόβους και αποφασιστικότητα”.
– Roberto Saviano

“Διαβάζοντάς το αισθανόμαστε ζωντανοί, όχι απλά ηλεκτρισμένοι: βιώνουμε κάθε ανομολόγητο συναίσθημα καθώς περπατάμε με τόλμη προς εκείνη την πλευρά του φεγγαριού που δεν επιτρέπεται να δουν όλοι”.
– Nadia Terranova

Λίγα λόγια για τον συγγραφέα

Ο Μάριο Ντεζιάτι (Πούλια, 1977) είναι συγγραφέας, ποιητής και δημοσιογράφος. Γεννήθηκε στη Μαρτίνα Φράνκα και ζει μεταξύ Ρώμης και Βερολίνου. Έχει εργαστεί ως editor σε μεγάλους εκδοτικούς οίκους της Ιταλίας. Έχει γράψει 11 μυθιστορήματα, δύο ποιητικές συλλογές και έχει επιμεληθεί 9 βιβλία ποίησης και πεζογραφίας. Έργα του έχουν μεταφραστεί στα αγγλικά, γερμανικά, γαλλικά, ισπανικά, ολλανδικά και
κορεατικά. Έχει βραβευτεί με τις εξής τιμητικές διακρίσεις:
2006 – Premio Volponi
2008 – Premio Ferri
2009 – Premio Mondello
2010 – Premio Vittorio Bodini
2011 – Φιναλίστ για το Premio Strega