Κάρεν Κέλερ: Ερωτεύθηκα την Αμοργό…

«Είμαι στην Ελλάδα κάθε χρόνο, αγαπώ και το φαγητό σας πολύ. Η σύντροφος του πατέρα μου είναι Ελληνίδα από την Πελοπόννησο. Κάποια στιγμή αποφάσισα να πάω στην Αμοργό. Ερωτεύτηκα αμέσως το νησί και εκεί ξεκίνησα να γράφω το ‘‘Μοιρολόι’’. Προέρχομαι από εργατική οικογένεια. Δεν μας ανήκε τίποτα, από μικρή έμαθα να ζω στο νοίκι και να δουλεύω. Κάνω απλή ζωή γενικά και έχω μια βαθιά σχέση με τη φύση. Επισκέπτομαι τα ελληνικά νησιά, όχι την τουριστική περίοδο, και εκεί νιώθω γαλήνη. Την αίσθηση πως ο άνθρωπος δεν χρειάζεται και πολλά για να ζήσει όμορφα.
Ως επαγγελματίας συγγραφέας έχω την ελευθερία να δουλέψω οπουδήποτε. Εδώ και έναν χρόνο παίρνω εντατικά μαθήματα ελληνικών για να ξεπεράσω τους απλούς χαιρετισμούς και να εμβαθύνω στη γλώσσα. Στην αρχή τα βρήκα μπαστούνια με τους χρόνους (ιδιαίτερα τον αόριστο και τον υπερσυντέλικο) όπως και με τις κλίσεις. Στην πορεία κατάλαβα ότι τα γερμανικά με τα ελληνικά έχουν πολλά κοινά. Θα ήθελα κάποια στιγμή να μείνω μόνιμα στην Αθήνα, να δουλέψω, να κάνω φίλους και να μάθω την ελληνική κουλτούρα καλύτερα».

Υπογραφή: Κάρεν Κέλερ, γερμανίδα συγγραφέας

Έντυπη έκδοση ΤΟ ΠΑΡΟΝ