Το Βρεγμένο Ψάρι
Μετάφραση
ΒΕΡΟΛΙΝΟ 1929
Στη βερολινέζικη αστυνομική αργκό, «βρεγμένο ψάρι» σημαίνει «ανεξιχνίαστη υπόθεση». Ο φιλόδοξος αστυνόμος Γκέρεον Ρατ μόλις έχει έρθει στο Βερολίνο και βρίσκεται αντιμέτωπος με μια μεγαλούπολη σε έκσταση, γεμάτη πολιτικές και κοινωνικές αναταραχές. Ένας νεκρός που δεν μπορεί να ταυτοποιηθεί και φέρει ίχνη απάνθρωπων βασανιστηρίων παραμένει αίνιγμα για το Εγκληματολογικό της Αστυνομίας. Στον Ρατ πετάνε το βρεγμένο ψάρι και σύντομα η έρευνά του τον οδηγεί σε μια ομάδα εξόριστων Σοβιετικών αντιφρονούντων που έχουν πολύ χρυσό προκειμένου να αγοράσουν πολλά όπλα.
Ο Ρατ, ζαλισμένος από τους ρυθμούς της υπόθεσης, εισέρχεται σε κύκλους παραστρατιωτικών και παρασύρεται στη δίνη των δολοπλοκιών του Μεσοπολέμου. Οι κομμουνιστικές κινητοποιήσεις έρχονται σε σύγκρουση με τη ραγδαία άνοδο του ναζισμού και όλα συνθέτουν ένα βερολινέζικο ντελιριακό πάνθεον χαρακτήρων οι οποίοι θα γίνουν μάρτυρες της αρχής του τέλους της Δημοκρατίας της Βαϊμάρης.
♦ Αυτό είναι το πρώτο βιβλίο με ήρωα τον αστυνόμο Γκέρεον Ρατ, πάνω στο οποίο έχει βασιστεί η δημοφιλής τηλεοπτική σειρά Babylon Berlin.
♦ Στη σειρά του Volker Kutscher, που αποτελείται από 8 βιβλία, βλέπουμε την πορεία από το ταραγμένο 1929 μέχρι και τις παραμονές του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου. Η σειρά είχε επιτυχία στη Γερμανία και του απονεμήθηκε το Berlin Krimi-Fuchs Crime Writers Prize το 2011. Έχει πουλήσει πάνω από ένα εκατομμύριο αντίτυπα παγκοσμίως.
♦ Ο Volker Kutscher δεν δημιουργεί μόνο εξαίσια αστυνομική λογοτεχνία, αλλά αποτυπώνει με δεξιοτεχνία τη ζωή του Βερολίνου λίγο πριν κατακλυσμιαία γεγονότα αλλάξουν τον κόσμο.
Διαβάστε ένα απόσπασμα ΕΔΩ
Λίγα λόγια για τον συγγραφέα
Ο Volker Kutscher γεννήθηκε στις 26 Δεκεμβρίου 1962 στο Lindlar, στη Βόρεια Ρηνανία – Βεστφαλία έξω από την Κολωνία της Γερμανίας.
Σπούδασε γερμανικά, φιλοσοφία και ιστορία και αργότερα εργάστηκε ως συντάκτης εφημερίδων πριν ξεκινήσει την καριέρα του ως μυθιστοριογράφος.
Το 1996, δημοσίευσε το πρώτο του μυθιστόρημα εγκλήματος Bullenmord, που βρίσκεται στην πατρίδα του Bergisches Land.
Σήμερα εργάζεται ως συγγραφέας πλήρους απασχόλησης και ζει στην Κολωνία.
Κατηγορία: Αστυνομικά βιβλία
ISBN: 978-960-653-268-9