Μαρία Φαραντούρη: Αυτό δεν υπάρχει σε καμία άλλη χώρα

«Προσωπικά δεν είμαι κι ούτε υπήρξα πολιτικός. Είμαι μια καλλιτέχνις εν δράσει. Προσπάθησαν, όταν ήμουν νέα και πρωτοπήγα στο εξωτερικό, διάφοροι παραγωγοί και αντζέντηδες να με πείσουν να γίνω μια γαλλίδα τραγουδίστρια και να ερμηνεύω γαλλικό εμπορικό τραγούδι, αλλά το αρνήθηκα. Όπως η Αμαλία Ροντρίγκες παρέμεινε μια πορτογαλίδα τραγουδίστρια που τραγουδούσε πάντα στα πορτογαλέζικα, έκανα το ίδιο ακριβώς πράγμα.

Δεν θα μπορούσα, αν και φορέας αυτής της γλώσσας, αυτής της κουλτούρας και αυτής της ποίησης, να κάνω κάτι άλλο. Δεν υπάρχει καμία άλλη χώρα στον κόσμο που το καθημερινό της τραγούδι να το έχουν γράψει μεγάλοι ποιητές. Αυτό είναι κατόρθωμα του Μίκη Θεοδωράκη, του Μάνου Χατζιδάκι και των επιγόνων τους. Μια ποίηση προσωπική να γίνεται τραγούδι καθημερινό, ένα τραγούδι που, αν και διάρκειας τριών λεπτών, να μην ψυχαγωγεί μονάχα αλλά να έχει και πνευματική αξία. Τι άλλο είναι ο Σεφέρης, ο Λειβαδίτης, ο Ελύτης, ο Καμπανέλλης, ο Ελευθερίου, αν σκεφτεί κανείς τους στίχους των τραγουδιών τους κι ότι τα τραγούδια αυτά τραγουδιόντουσαν στις ταβέρνες και τις παρέες;».

Υπογραφή: Μαρία Φαραντούρη

Φωτό: gossip-tv.gr