Τζένι Έρπενμπεκ: Όλους μια μάνα τούς γέννησε
«Γεννιόμαστε, μεγαλώνουμε, γερνάμε, φεύγουμε, άλλοι παίρνουν τη θέση μας. Μπορεί να μη θέλουμε να το παραδεχόμαστε πάντα αυτό, αλλά έτσι είναι. Το να σηκώσουμε ένα τείχος ενάντια δεν είναι μόνο απάνθρωπη ιδέα αλλά και κοντόφθαλμη, η οποία μακροπρόθεσμα θα γυρίσει εναντίον μας.
Κατά βάθος έγραψα αυτό το βιβλίο για να ταχθώ ενάντια στην ανωνυμία αυτών των ανθρώπων (των προσφύγων), η οποία διευκολύνει πολλούς εδώ στην Ευρώπη να τους βγάζουν από τη συνείδησή τους, να τους κοιτούν αφ’ υψηλού ως ‘‘άλλους’’, να δέχονται με αδιαφορία τον θάνατό τους στη Μεσόγειο. Δεν υπάρχει ούτε ένας άνθρωπος σε ολόκληρο τον κόσμο που να μην έχει όνομα. Όλους μια μάνα τούς γέννησε.
Οι ελπίδες και ο φόβος αυτών των ανθρώπων δεν διαφέρουν καθόλου από τις δικές μας ελπίδες, από τον δικό μας φόβο του θανάτου».
Υπογραφή: Τζένι Έρπενμπεκ, γερμανίδα συγγραφέας, που πρόσφατα έγραψε το μυθιστόρημα οι «Περαστικοί»
Φωτό: oanagnostis.gr